S těžkým srdcem oznamujeme, že dnes, v sobotu 27. prosince 2025, přibližně v 11:15 SEČ zemřel president Jeffrey R. Holland, president Kvora Dvanácti apoštolů Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů, v důsledku komplikací spojených s onemocněním ledvin, obklopen členy své rodiny. Bylo mu 85 let.
„V Církvi [nebyl] nikdo, kdo by uměl lépe učit.“ – Starší Quentin L. Cook
President Holland se stal apoštolem 23. června 1994. V té době (v letech 1989–1994) sloužil jako sedmdesátník – generální autorita. President Holland byl předtím, než začal sloužit v Církvi na plný úvazek, rektorem Univerzity Brighama Younga (v letech 1980–1989), pověřencem Církevního vzdělávacího systému (v letech 1976–1980) a děkanem Fakulty náboženského vzdělávání BYU (v letech 1974–1976). Na BYU získal bakalářský titul z anglického jazyka a magisterský titul z náboženského vzdělávání. Získal také magisterský titul a doktorát v oboru americká studia na Filosofické fakultě Yaleovy univerzity.
„Měl jsem presidenta Hollanda velmi rád již od počátku [jakožto mladého misionáře],“ řekl starší Quentin L. Cook z Kvora Dvanácti apoštolů, který byl společníkem presidenta Hollanda během jejich misionářské služby v Anglii začátkem 60. let. Starší Cook uvedl, že již tehdy si všiml, jak jedinečným způsobem se umí 20letý starší Holland vyjadřovat. Měl nesmírný talent učit evangeliu a jak starší Cook podotkl, tento talent provázela „nesmírná duchovní hloubka“. „Už tehdy byl nesmírně dobrý a v Církvi [nebyl] nikdo, kdo by uměl lépe učit.“
Staršího Hollanda ve smrti předešla jeho manželka Patricia Terryová, která zemřela 20. července 2023. Zůstaly po něm tři děti, 13 vnoučat a několik pravnoučat.
- 20200917_HollandJeffreyPat_2014_Busath.jpg
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Official-Quorum-of-the-Twelve-2025
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Jeffrey-R-Holland
- Elder-Jeffrey-R.-Holland-
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Holland-BYU
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- elder-holland-byu-president
- Elder-Jeffery-R.-Holland-
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- elder-holland-president-kimball
- Elder_Sister_Holland_Field_my.jpg
- Holland-Pitch-Dodgers
- elder-holland-at-jerusalem-center
- Holland
- Elder-Holland-at-October-2010-general-conference
- elder-holland-at-harvard
- Elder-and-Sister-Holland,-April-2013-general-conference
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- Elder-Jeffrey-R.-Holland
- JRH-and-PTH-laughing.jpg
- elder-holland-smile.jpg
- Holland-Theresa-May
- Memphis-Tennessee-Temple-Rededication
- Family-Discovery-Day
- The-Jeffrey-R.-Holland-Family
- Elder-Holland---Hannover,-Germany-Refugees
- Hollands
- St-George-Utah-Temple-Rededication
| Temple Square is always beautiful in the springtime. Gardeners work to prepare the ground for General Conference. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. | 1 / 2 |
Vychován v domově, kde jej vždy měli rádi
Setkat se poprvé s presidentem Hollandem bylo jako setkat se s někým, koho znáte celý život. Pevně vám potřásl rukou, srdečně vás poplácal po zádech a s vřelým okouzlujícím úsměvem se vás nadšeně, ale zároveň upřímně zeptal: „Jak se máte?“
Jeho nefalšovaná láska k druhým byla jen jednou z vlastností, díky nimž tento apoštol Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů dosahoval při hlásání evangelia Syna Božího takové efektivity. President Holland „disponuje hlubokou duchovností, která jde ruku v ruce s výjimečnou citlivostí. … Vždy lidi rozvíjí a pozvedá a dokáže zaujmout jejich pozornost,“ poznamenal kdysi president James E. Faust (1920–2007) z Prvního předsednictva Církve. „Má úžasnou schopnost vzbuzovat v lidech pocit, že jsou to jeho nejlepší přátelé.“
President Holland se narodil 3. prosince 1940 v utažském městě St. George Frankovi D. a Alice Bentley Hollandovým a své dětství popisoval jako příjemné a poklidné období v malém společenství, kde se všichni navzájem znali. „V tom městečku jsem se nemohl dostat do průšvihu, ani kdybych chtěl. Maminka by se to dozvěděla dřív, než bych dorazil domů,“ zavtipkoval kdysi.
V domově presidenta Hollanda byl prvořadý humor a upřímná láska k druhým. „Vždycky mě měli rádi. A měli mě tolik rádi, že by žádné dítě nikdy, nikdy nemohlo žádat víc,“ řekl.
Díky této lásce k lidem a k životu byl Jeffrey v mládí vášnivým sportovcem. Hrál za každý tým, který v St. George vznikl, na střední škole Dixie High School byl členem týmů amerického fotbalu a baseballu, které se účastnily státního šampionátu, a v americkém fotbalu, basketbalu, atletice a baseballu byl opravdu dobrý.
„Ústřední radostí mého života, zatímco jsem dospíval, byly sporty,“ uvedl president Holland. „Hrál jsem za každý myslitelný tým, který vznikl.“
Založení rodiny s Patricií Terryovou
Mysl Jeffreyho R. Hollanda však sporty nezaměstnávaly natolik, aby si nevšiml Patricie Terryové, která sportovce povzbuzovala od postranní čáry. Začali spolu chodit na střední škole a vzali se 7. června 1963. Měli spolu jedinečný vztah, který pomáhal formovat a rozvíjet každého z nich v jejich různých církevních zodpovědnostech.
Patricia Hollandová byla nadaná zpěvačka, spisovatelka a přednášející. President Holland přesto říkal, že to, na co se v prvé řadě zaměřovala, byla vždy rodina – což je skutečnost, která byla obzvláště důležitá v době, kdy vychovávali na kampusu BYU tři dospívající děti, zatímco on byl jako rektor univerzity v jednom kole.
„Připisuji Pat veškeré zásluhy na domácí frontě,“ řekl president Holland, který byl autorem více než deseti knih – z čehož dvě napsal spolu s Pat. „Byli jsme velmi zaneprázdněni ve velmi rané fázi našeho života a vždy jsme měli pocit, že se od nás různé věci vyžadují o pěknou řádku let dříve, než budeme dost staří, chytří nebo moudří na to, abychom to dokázali. … Usilovně pracovala na tom, aby [našim dětem] zajistila normální [život a] nesmírně se snažila vyzdvihovat to, co mají rodiny dělat a mít a čím mají být rodiče pro své děti. … Stojím s otevřenou pusou a očima vykulenýma v úžasu nad tím, že vždy zkrátka skočila po hlavě do všeho, co bylo zapotřebí, kvůli mě, kvůli Církvi, kvůli Pánu či kvůli svým dětem. Vždycky tak jednala.“
Elder-Jeffrey-R.-Holland
Fotoportrét rodiny Hollandových, listopad 1984. Foto laskavě poskytla BYUTotéž se dalo říci o presidentu Hollandovi, který pečlivě plánoval, aby si vždy udělal čas na své tři děti, Matthewa, Mary Alice a Davida. Matt uvedl, že „z dětství nejraději [vzpomíná] na společné večeře. Každý večer byl takovým rodinným domácím večerem plným smíchu, pochval, povzbuzení, zajímavých rozhovorů, svědectví a projevů lásky. Člověku bylo vždy jasné, že tatínek byl nejšťastnější, když byl doma s rodinou.“

elder-holland-and-his-son-matthew
Matthew Holland, syn Jeffreyho R. Hollanda, na generální konferenci v dubnu 1983. Matthew promlouvá ke shromážděným během kněžského zasedání. 2020 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.President Holland uvedl, že jeho přístup k dobrému rodičovství byl vypěstován doma a má hluboké kořeny. „Pokud je ve vašem životě přítomna Pánova láska, pokud víte, že život má význam a účel a že odpuštění je skutečné a že láska je tou nejmocnější silou ve vesmíru, pak je mnohem snazší být šťastný a vytvářet prostředí, v němž mohou být šťastní i druzí lidé.“
Gentleman, učenec, diplomat – a vždy učitel
Vroucná a neochvějná víra presidenta Hollanda rozkvetla, když v devatenácti letech sloužil na církevní misii v Anglii. O své misii říkal, že v jeho životě byla klíčovým okamžikem, kdy pěstoval svou víru v Boha a začal se věnovat intenzivnímu studiu Knihy Mormonovy, které si nesmírně vážil. President Holland uvedl, že jeho misie v konečném důsledku „představovala buď potvrzení, nebo dramatickou změnu – v dobrém slova smyslu – každého cíle, pocitu nebo ambice, kterou… kdy měl“ – což se mimo jiné týkalo jeho pozdějšího rozhodnutí vydat se po svém návratu domů do Utahu na profesní dráhu v oblasti vzdělávání, namísto aby studoval medicínu.
President Holland následně na Yaleově univerzitě získal magisterský titul a doktorát v oboru americká studia. Po promoci si nechal ujít mnohé lukrativní příležitosti a namísto toho se rozhodl vrátit do Církevního vzdělávacího systému a učit tomu, co měl nejraději – evangeliu Ježíše Krista. Učení nepředstavovalo to, čím se zabýval – představovalo to, kým byl.
Starší Marion D. Hanks (1921–2011), jeden z presidentů misie presidenta Hollanda, uvedl: „Jeffrey je učitelem od přírody. Je to gentleman, učenec a diplomat – ale ve všech těchto aspektech je i učitel.“
President Holland nemohl tušit, že jeho zběhlost v učení bude stát u zrodu jeho budoucích pověření v Církvi. Jeho bratr Dennis řekl: „Všechno, co Jeff kdy chtěl, bylo učit studenty ve třídě evangeliu. Byl jsem si vždycky jistý, že Pán pro něj zamýšlí tentýž cíl, ale že rozměry třídy a počet studentů budou mít mnohem větší rozsah, než jaký si Jeffrey představuje.“
Třída presidenta Hollanda se rozrostla, když se v roce 1976 stal pověřencem Církevního vzdělávacího systému a poté byl v roce 1980 jmenován devátým rektorem Univerzity Brighama Younga. Jako rektor vedl fundraisingovou kampaň, v rámci níž se podařilo získat 100 000 000 dolarů, pomohl škole oslavit sportovní úspěchy (včetně úspěchu fotbalového týmu BYU, kterého tým dosáhl v roce 1984 na národním šampionátu) a zvládnout všechny důsledky, které tyto úspěchy přinesly, a získal si úctu mnoha lidí, když pomohl zmírnit silné protesty proti výstavbě Jeruzalémského střediska Univerzity Brighama Younga (dokončeno v roce 1989).
President Holland působil jako předseda Americké asociace rektorů nezávislých vysokých škol a univerzit, ve správní radě Národní asociace nezávislých vysokých škol a univerzit a jako člen předsednického výboru Národní vysokoškolské sportovní asociace. Za práci na zlepšení porozumění mezi křesťany a židy mu Liga proti nactiutrhání působící v rámci organizace B’Nai B’rith udělila cenu „Pochodeň svobody“. President Holland působil také ve správních radách několika občanských a obchodních společností.
Povolán, aby byl zvláštním svědkem o Kristu

elder-holland-and-pat
Rektor BYU Jeffrey R. Holland a jeho manželka Patricia promlouvají ke studentům. Jeffrey R. Holland byl rektorem Univerzity Brighama Younga v letech 1980 až 1989.2020 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.President Holland se stal sedmdesátníkem – generální autoritou v roce 1989 a o pět let později obdržel povolání být po zbytek života apoštolem Ježíše Krista. Když president Holland promlouval na tiskové konferenci na Chrámovém náměstí toho dne, kdy se stal apoštolem, popsal ono nečekané povolání zasvětit zbytek svých dnů službě na plný úvazek ve věci Kristově.
„Posledních několik hodin bylo nesmírně náročných,“ řekl 23. června 1994. „Dozvěděl jsem se to dnes ráno v 7:30. … President [Howard W.] Hunter mi toto povolání sdělil, vyřídil potřebné záležitosti v chrámu, předal mi své pokyny a udělil mi požehnání. On to všechno zařídil. Jeho rady, vedení a požehnání mě hluboce dojaly. … Nyní mou hlavní zodpovědností a mou prvořadou zodpovědností – v jistém smyslu mou naprostou zodpovědností – je vydávat svědectví o Pánu Ježíši Kristu. I když mám pocit, že na to nestačím, je to ten nejpříjemnější, nejuspokojivější a nejúžasnější úkol, který člověk na tomto světě může mít. Zavazuji se zasvětit tomuto úsilí svůj život.“
Pat, která ho vždy povzbuzovala, na téže tiskové konferenci řekla, že víra v Ježíše Krista, kterou president Holland má, bude pro něj v jeho apoštolské službě největší předností.
„Nikdo kromě [mě] neví, jak pevnou víru tento muž má. Je ryzí,“ řekla shromážděným novinářům. „On je pokorným služebníkem Pána Ježíše Krista.“
A přesně takovým byl president Holland i ve zbývajících desetiletích svého života. Jako všichni apoštolové i on procestoval svět. K tomu patřilo i neobvyklé pověření řídit dva roky (v letech 2002–2004) záležitosti Církve v Chile. „Naprosto jsme se do Chile a chilského lidu zamilovali a plakali jsme a vzlykali, když přišel čas, abychom se vrátili,“ řekl. „Tak tomu v této Církvi je. Jsou to lidé, víra, duchovní zkušenost a pouto, které získáte, když se obětujete pro druhé.“
President Holland splnil také řadu dalších úkolů, včetně toho, že byl partnerem presidenta Russella M. Nelsona na první velké cestě proroka v roli vedoucího Církve v roce 2018 – během jedenáctidenní cesty do osmi měst v Evropě, Africe a Asii. A v listopadu 2023 se po smrti presidenta M. Russella Ballarda stal úřadujícím presidentem Kvora Dvanácti apoštolů. Když zemřel president Nelson, stal se president Holland presidentem Kvora Dvanácti apoštolů.

Elder-Holland-in-Jerusalem,-2018
President Russell M. Nelson a starší Jeffrey R. Holland pozorují Jeruzalém z Jeruzalémského střediska BYU, 14. dubna 2018. 2020 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.President Holland při vykonávání Kristova pověření hlásat plnost evangelia „před králi a vladaři“ (Nauka a smlouvy 1:23) zanechával okouzlující osobní dojem. Například baronka Emma Nicholsonová (členka britské Sněmovny lordů a zakladatelka a předsedkyně nadace AMAR Foundation) presidenta Hollanda několikrát pozvala, aby přijel na hrad Windsor v Londýně a zapojil se tam do diskuse o tom, jak pomoci dnešním uprchlíkům pozvednout se ze své obtížné situace. Baronka uvedla, že s presidentem Hollandem ráda diskutuje o teologii, protože „je to učitel“ a takový dialog je „neuvěřitelně důležitou“ součástí jejich společné práce.
Svatí posledních dnů si budou pamatovat mnohá strhující a poutavá kázání presidenta Hollanda, kterými posluchačům vždy dodával naději. Přinesl světlo těm, které tížila temná nejistota během pandemie covidu-19. Soucítil s těmi, kteří zápasí s duševní nemocí, a dokonce se svěřil s neočekávanou „psychickou ranou“ ve svém vlastním životě. Mluvil přímo o pokoji, který může v Knize Mormonově najít kdokoli na světě. A je příhodné, že některé z jeho posledních veřejných proslovů se zaměřovaly na naději v Kristu.
Mladým dospělým z celého světa v lednu 2023 president Holland řekl, aby se tlačili „kupředu se stálostí v Kristu, majíce dokonalý jas naděje a lásku k Bohu a ke všem lidem“, přičemž citoval verš z Knihy Mormonovy. „Onen jas naděje zrozený z lásky k Bohu a ke všem lidem je tím, co si přejeme, aby každý z vás v tomto novém roce měl. Tuto jasnou naději bude doprovázet nepopiratelné našeptávání, že Bůh vás miluje, že Kristus je váš Přímluvce a že evangelium je pravdivé. Onen jas vám bude připomínat, že v evangeliu je vždy, každý den, každou hodinu, nová šance, nový život, nový rok. Je to zázrak! Je to dar! A díky Kristovu daru dosáhneme v životě toho nejlepšího – pokud budeme stálí a nepřestaneme dál věřit, dál se snažit a dál doufat.“
Ať již bylo tématem jeho poselství naděje, o něž se během čtvrtstoletí svého působení v apoštolském povolání podělil, cokoli, každé z nich se zaměřovalo na evangelium Ježíše Krista.
„Život před vás bude stavět výzvy. Budete se setkávat s obtížemi. Zasáhne vás zármutek,“ učil president Holland ty, kteří jej sledovali na sociálních sítích, krátce poté, co v březnu 2020 vypukla pandemie covidu-19. „A tak ať kráčíte kamkoli, vydejte se nejprve ke Kristu. Uzavřete s Ním smlouvy a na své cestě je dodržujte.“
Jeffery-R-Holland
Baronka Emma Nicholsonová vítá ve středu 10. června 2015 staršího Jeffreyho R. Hollanda při jeho příjezdu do Sněmovny lordů. Starší Holland měl být prvním apoštolem z řad Svatých posledních dnů, který promluví v Poslanecké sněmovně. 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Možná, že motivaci presidenta Hollanda k tomu, aby se takovýmto osobním a sympatie vzbuzujícím způsobem obracel na každého – ať již osobně, od řečnického pultu, nebo prostřednictvím sociálních sítí – lze nalézt v jeho oblíbeném verši z písem, v Nauce a smlouvách 81:5: „Pročež, buď věrný, zastávej úřad, který jsem ti určil; pomáhej slabým, pozdvihuj ruce, které jsou skleslé, a posiluj kolena zemdlená.“
President Holland se domníval, že největší výzvy naší doby představují apatie a nesprávné vnímání Božích darů. Proto druhé učil: „Modlete se, buďte pokorní, poslušní, hledejte Jeho vůli a Jeho cestu, a budete vědět dost na to, abyste mohli kráčet dále až k samé hranici světla, a možná udělat i jeden či dva kroky do temnoty, a pak zjistit, že přichází světlo, díky němuž budete moci udělat další krok.“
President Holland se díky tomu, že vedl lidi krok za krokem do světla evangelia, stal takovým učitelem, jakého popsal Henry Adams, který napsal: „Učitel ovlivňuje věčnost; nikdy nemůže říci, kde jeho vliv končí.“